Barbra Streisand – Live at the Bon Soir – Impex LP

„Das Bon Soir ist so dunkel, dass nicht einmal die Kellner es sehen können. Sie alle tragen winzige Taschenlampen im Ärmel, damit sie feststellen können, wer Nachschub braucht, was den Effekt eines Zimmers mit Glühwürmchen erzeugt …“ – The New York Times, November 1960

„Das Bon Soir ist mit der Entdeckung des Jahres in die neue Nachtclub-Saison gestartet. Sie ist Barbra Streisand, eine Brooklynerin, deren Stimme und Haltung ihre knappen achtzehn Jahre in den Schatten stellt. Stimmlich gibt es Bandbreite und Kraft; stilistisch scheint es eine zu geben Sie hat eine natürliche Begabung für musikalische Komödien, aber auch die bedeutungsvollsten Balladen meistert sie souverän. - New York World-Telegram, November 1960

Los Angeles, 16. September 2022

Im Herbst 1960 war New York City nicht das gleiche urbane Mekka wie heute. Genauso wenig wie die achtzehnjährige Barbra Streisand, die in der Clubszene von Greenwich Village in einem kleinen, gemütlichen Veranstaltungsort namens Bon Soir in der West 8th Street auftauchte, wo sie begeisterte Kritiken erhielt und das Publikum mit ihren unglaublichen Auftritten umwarb. Innerhalb von zwei Jahren schlug Streisand, deren großartige Interpretationen sowohl von Standards als auch von skurrilen, obskuren Kabarettmelodien eine landesweite Sensation darstellten, das Publikum mit ihrem abendlichen Auftritt als Miss Marmelstein in David Merricks „I Can Get It For You Wholesale“ am Broadway um.

Sechzig Jahre, mehrere Grammy-, Emmy-, Oscar-, Tony- und Golden Globe-Auszeichnungen und fast zweihundert Millionen Plattenverkäufe später hat Barbra zum ersten Mal die Veröffentlichung eines Großteils ihrer Bon Soir-Auftritte genehmigt, die 1962 von Columbia Records aufgenommen wurden . IMPEX Records ist stolz darauf, in Zusammenarbeit mit Sony Music Entertainment die audiophilen 180-Gramm-Vinyl-LP- und SACD-Editionen der begehrtesten Aufnahmen in Barbras legendärer Karriere zu präsentieren: Live at the Bon Soir: Greenwich Village, NY – November 1962. Dieses wunderschöne Album enthält vierundzwanzig brillante Darbietungen, die von Barbra Streisand persönlich aus den Original-Bon-Soir-Mastertapes ausgewählt und von Paul Blakemore und Jochem van der Saag unter der Aufsicht der Produzenten Barbra Streisand, Martin Erlichman und Jay Landers fachmännisch gemischt und gemastert wurden.

IMPEX RECORDS hat zwei Versionen dieser bemerkenswerten Veröffentlichung erstellt: eine Vinyl-Edition mit zwei LPs und eine 24-Bit/96-kHz-SACD. Um die bestmögliche Wiedergabetreue zu erreichen, übertrug Ingenieur Paul Blakemore die ursprünglichen dreispurigen Session-Bänder in hochauflösende 96/24-Bit-Digitaldateien, die dann von Jochem van der Saag gemischt wurden. Für das Mastering verwendete Blakemore eine vollständig analoge Signalverarbeitungskette, um die Wärme der ursprünglichen analogen Aufnahmen beizubehalten. Für das Mastering der Vinyl-LP-Ausgabe beauftragte IMPEX Bernie Grundman, der in den letzten sechzig Jahren viele von Barbras Alben gemastert hat, mit der Erstellung des Lackpressmasters.

Diese historischen, essentiellen Aufnahmen sind reich an der Atmosphäre des Clubs und bieten ein warmes, charmantes Porträt eines wirklich wichtigen Moments in der Geschichte von New York City und der amerikanischen Popkultur. Mehrere Jahre entfernt von Manhattans florierender Jazz-Nachtclubszene entstanden kleine Clubs wie das Bon Soir, die sowohl als Forum als auch als Startrampe für einige der besten Sänger und Musiker der Ostküste dienten.

Aufgrund des Erfolgs von Barbra dort beschloss David Kapralik, A&R-Repräsentant von Columbia Records, dass das erste Album seiner neu unter Vertrag genommenen Künstlerin an einem Ort entstehen würde, an dem sie sich am wohlsten fühlte: der kleinen Bühne im Bon Soir. Produzent Mike Berniker und die Aufnahmeingenieure Roy Halee und Adjutor „Pappy“ Theroux stellten die Mikrofone und Aufnahmegeräte auf und nutzten drei Nächte lang die elektrisierende Show, die Barbra kreiert hatte.

„Die Aufnahmen, die wir beim Bon Soir gemacht haben, waren so authentisch ‚Barbra‘. Ich habe ihre ersten drei Alben bei Columbia produziert, und obwohl es wunderbare Leistungen waren, dachte ich, dass das, was sie jeden Abend im Bon Soir machte, alles übertraf, was wir jemals im Studio gemacht haben. - Mike Berniker

Columbia beschloss schließlich, Barbra ins Studio zu holen, um ihr erstes Album aufzunehmen, und abgesehen von der Aufnahme mehrerer Titel in Compilations im Laufe der Jahre ruhten die Bon Soir-Kassetten im Tresor. Mit dieser außergewöhnlichen Veröffentlichung kann nun endlich jeder den frühen Sound und Stil einer zukünftigen Ikone genießen: derselbe brillante Künstler, dessen Auftritte beim Bon Soir von allen gelobt wurden, von der Schauspielerin Helen Hayes bis zu den Textern Alan und Marilyn Bergman . Wir laden Sie ein, mit uns einen Abend im sagenumwobenen Bon Soir zu verbringen. Nehmen Sie Platz, bestellen Sie ein Getränk und genießen Sie die Magie von Barbra. Du wirst nicht enttäuscht sein!

„Sie ging raus und sang eine Note und ich erinnere mich, dass ich anfing zu weinen, und ich habe die ganze Show über nie aufgehört zu weinen. Danach ging ich hinter die Bühne und sagte zu ihr: ‚Weißt du, wie wunderbar du bist?‘“ – Marilyn Bergman