Barbra Streisand - En vivo en el Bon Soir - Impex SACD

"El Bon Soir está tan oscuro que ni siquiera los camareros pueden verlo. Todos llevan pequeñas linternas bajo la manga para poder determinar quién necesita una recarga, creando el efecto de una habitación reluciente con luciérnagas..." - The New York Times, noviembre de 1960

"El Bon Soir ha entrado en la nueva temporada de clubes nocturnos con el hallazgo del año. Ella es Barbra Streisand, una habitante de Brooklyn cuya voz y equilibrio desmienten sus escasos dieciocho años. Vocalmente, hay rango y poder; en cuanto al estilo, parece haber un don natural para la comedia musical, pero maneja con aplomo las baladas más significativas". - New York World-Telegram, noviembre de 1960

Los Ángeles, 16 de septiembre de 2022

En el otoño de 1960, la ciudad de Nueva York no era la misma meca urbana que es hoy. Tampoco Barbra Streisand, de dieciocho años, que surgió en la escena de clubes de Greenwich Village en un pequeño y acogedor lugar en West 8th Street llamado Bon Soir, donde recibió críticas muy favorables y cortejó a la multitud con sus increíbles actuaciones. En dos años, Streisand, cuyas magníficas interpretaciones tanto de los estándares como de las extrañas y oscuras melodías de cabaret causaron sensación en todo el país, estaba arrasando con el público con su interpretación nocturna de Miss Marmelstein en I Can Get It For You Wholesale de David Merrick en Broadway.

Sesenta años, múltiples premios Grammy, Emmy, Oscar, Tony y Globo de Oro y casi doscientos millones de discos vendidos más tarde, Barbra ha autorizado por primera vez el lanzamiento de una parte importante de sus actuaciones de Bon Soir, tal como fue capturado en 1962 por Columbia Records. . IMPEX Records, junto con Sony Music Entertainment, se enorgullece de presentar las ediciones LP y SACD en vinilo de 180 gramos para audiófilos de las grabaciones más buscadas en la legendaria carrera de Barbra: Live at the Bon Soir: Greenwich Village, NY - noviembre de 1962. Este magnífico álbum presenta veinticuatro interpretaciones brillantes seleccionadas personalmente por Barbra Streisand de las cintas maestras originales de Bon Soir y mezcladas y masterizadas por expertos por Paul Blakemore y Jochem van der Saag, bajo la supervisión de los productores Barbra Streisand, Martin Erlichman y Jay Landers.

IMPEX RECORDS ha creado dos versiones de este notable lanzamiento: una edición de vinilo de dos LP y un SACD de 24 bits / 96 kHz. Para lograr la mejor fidelidad posible, el ingeniero Paul Blakemore transfirió las cintas de sesión originales de tres pistas a archivos digitales de alta resolución de 96/24 bits, que luego Jochem van der Saag mezcló. Para la masterización, Blakemore utilizó una cadena de procesamiento de señales completamente analógica para mantener la calidez de las grabaciones analógicas originales. Para masterizar la edición LP de vinilo, IMPEX contrató a Bernie Grundman, quien ha masterizado muchos de los álbumes de Barbra durante los últimos sesenta años, para crear el maestro de prensado de laca.

Enriquecidas con la atmósfera del club, estas grabaciones históricas y esenciales presentan un retrato cálido y encantador de un momento verdaderamente importante en la historia de la ciudad de Nueva York y la cultura pop estadounidense. Varios años después de la floreciente escena de clubes nocturnos de jazz de Manhattan, comenzaron a aparecer pequeños clubes como Bon Soir, que sirvieron como foro y plataforma de lanzamiento para algunos de los mejores vocalistas y músicos que la costa este tenía para ofrecer.

Debido al éxito de Barbra allí, el representante de Columbia Records A&R, David Kapralik, decidió que el primer álbum de su artista recién contratado emanaría de un entorno en el que ella se había sentido más cómoda: el pequeño escenario del Bon Soir. El productor Mike Berniker y los ingenieros de grabación Roy Halee y Adjutor "Pappy" Theroux instalaron los micrófonos y las grabadoras, y durante tres noches aprovecharon el espectáculo electrizante que había creado Barbra.

“Las grabaciones que hicimos en el Bon Soir fueron tan auténticamente 'Barbra'. Produje sus primeros tres álbumes en Columbia, y aunque fueron logros maravillosos, pensé que lo que hacía cada noche en el Bon Soir trascendía todo lo que habíamos hecho en el estudio". -Mike Berniker

Columbia finalmente decidió llevar a Barbra al estudio para grabar su primer álbum y, a excepción de la inclusión de varias pistas en compilaciones a lo largo de los años, las cintas de Bon Soir permanecieron inactivas en la bóveda. Ahora, a través de este extraordinario lanzamiento, todos pueden disfrutar por fin del sonido y el estilo de un ícono en ciernes: el mismo artista brillante cuyas actuaciones en el Bon Soir fueron elogiadas por todos, desde la actriz Helen Hayes hasta los letristas Alan y Marilyn Bergman. . Te invitamos a unirte a nosotros para una velada en el legendario Bon Soir. Toma asiento, pide una bebida y deléitate con la magia que es Barbra. ¡Usted no será decepcionado!

"Salió y cantó una nota y recuerdo que comencé a llorar, y nunca dejé de llorar durante todo el espectáculo. Después, fui detrás del escenario y le dije: '¿Sabes lo maravillosa que eres?'" - Marilyn Bergman